Piórko

 

Nieistniejacy modrzewiowy kościółek pod wezwaniem Św. Wacława w Tomaszowie Mazowieckim

Nieistniejący modrzewiowy kościółek, piórko

Kościół Świętego Wacława, króla i męczennika zbudowany został we wsi Tobiasze (parafia Ujazd) z fundacji Franciszka i Ludwiki z Denhoffów małżonków Ledóchowskich w 1781 roku. W 1825 roku, jak głosi legenda został przeniesiony w jedną noc do Tomaszowa na ulicę Wieczność (obecnie Słowackiego). Tym samym kościół Świętego Wacława był pierwszym kościołem rzymskokatolickim Tomaszowa. Kościołek restaurowany był w 1894 r. Była to jednonawowa, drewniana świątynia bez wieży. Prezbiterium zakończone było prostą ścianą.

W latach 1864-1960 był kościołem filialnym parafii Św. Antoniego. Od 1935 do czasów okupacji pełnił funkcję kościoła garnizonowego. 31 stycznia 1960 r. Biskup Michał Klepacz eryguje Parafię Św. Wacława, mianując proboszczem ks. kan. Bronisława Wesołowskiego. W 1975 roku proboszczem parafii zostaje ks. Ryszard Salski. Od 1983 roku parafia nosi nazwę Najświętszej Maryi Panny Królowej Polski. Z początkiem lat 80. rusza budowa murowanego kościoła, jego uroczysta konsekracja ma miejsce w 1987 roku.

W tym samym czasie zapada decyzja o przeniesieniu drewnianego kościoła do Twardej i Tresty. Wiosną 1988 Ojcowie Franciszkanie ze Smardzewic przenoszą kościół św. Wacława do tych wiosek. Obecnie świątynia nosi wezwanie św. Mikołaja. 

Die Kirche des Heiligen Wenzel, König und Märtyrer wurde im Dorf Tobiasze (Gemeinde Ujazd) nach der Gründung von Franciszek und Ludwika, geb. Denhoff, den Eheleuten Ledóchowski, im Jahr 1781 erbaut. Der Legende nach wurde er 1825 in einer Nacht nach Tomaszów in der Wiecznie-Straße (heute Słowackiego) verlegt. Somit war die St.-Wenzels-Kirche die erste römisch-katholische Kirche in Tomaszów. Die Kirche wurde 1894 restauriert. Es war ein einschiffiger Holztempel ohne Turm. Der Chor endete mit einer geraden Wand.

In den Jahren 1864-1960 war sie Filialkirche der Pfarrei St. Antonius. Von 1935 bis zur Besetzung diente sie als Garnisonskirche. Am 31. Januar 1960 errichtet Bischof Michał Klepacz die Pfarrei St. Wacław, Ernennung von P. kann. Bronisław Wesołowski. 1975, Fr. Richard Salsky. Seit 1983 trägt die Gemeinde den Namen „Heilige Jungfrau Maria, Königin von Polen“. Anfang der 1980er Jahre wurde mit dem Bau einer Backsteinkirche begonnen, deren feierliche Einweihung 1987 stattfand.

Gleichzeitig wird beschlossen, die Holzkirche nach Twarda und Tresta zu verlegen. Im Frühjahr 1988 verlegten die Franziskanerpater aus Smardzewice die Kirche St. Wenzel in diese Dörfer. Derzeit heißt der Tempel St. Weihnachtsmann.

The Church of Saint Wenceslaus, king and martyr was built in the village of Tobiasze (parish of Ujazd) from the foundation of Franciszek and Ludwika née Denhoff, the Ledóchowski spouses, in 1781. In 1825, according to the legend, he was moved in one night to Tomaszów on Wiecznie Street (now Słowackiego). Thus, the church of Saint Wenceslaus was the first Roman Catholic church in Tomaszów. The church was restored in 1894. It was a single-nave, wooden temple without a tower. The chancel ended with a straight wall.

In the years 1864-1960 it was a branch church of the parish of St. Anthony. From 1935 until the occupation, it served as a garrison church. On January 31, 1960, Bishop Michał Klepacz erects the parish of St. Wacław, appointing Fr. can. Bronisław Wesołowski. In 1975, Fr. Richard Salski. Since 1983, the parish has been called the Blessed Virgin Mary, Queen of Poland. At the beginning of the 1980s, the construction of a brick church began, and its solemn consecration took place in 1987.

At the same time, a decision is made to move the wooden church to Twarda and Tresta. In the spring of 1988, the Franciscan Fathers from Smardzewice moved the church of St. Wenceslas to these villages. Currently, the temple is called St. Santa.

Pin It

telefon: 606 92 40 23